Když se mi to stalo poprvé, nepřikládal jsem tomu žádnou váhu. Zajímal jsem se tenkrát o hru Edwarda Albeeho Všechno je v zahradě a zjistil, že si ji přede mnou ještě nikdo nepůjčil. Edward Albee asi není mezi čtenáři v kurzu.
Do knihovny chodím přibližně jednou týdně. Vždy se nezapomenu zastavit v sekci F, abych pozdravil svého přítele Scotta. Pokaždé najdu všechny jeho romány na stejném místě. Nikdy žádný nechybí. Francis Scott Fitzgerald není mezi čtenáři v kurzu.
Dnes jsem si přinesl k pultu celkem pět knih, mezi nimi i román Normana Mailera Americký sen.
„Tuhle knížku si už čtyři roky nikdo nepůjčil,“ řekla mi knihovnice, když knihu otevřela.
„Tomu nerozumím. Takový autor!“ hleděl jsem na ni nevěřícně. Norman Mailer není mezi čtenáři v kurzu.
„Jo, to víte, dneska jsou ty hodnoty posunutý trochu jinam,“ odpověděla knihovnice.
Šel jsem smutně domů a celou cestu přemýšlel o posouvání hodnot.